Abortion as an Ethical Dilemma 2/3

Although the Torah does not directly speak about willful destruction of the fetus as a “right,” nevertheless, the sanctity ancient Israel attributed to human life probably made abortion unimaginable.

The reason for this is simple: Infant mortality in biblical times was close to 50% and it is only natural that attitudes about voluntary abortion probably met with horror and disapproval. Arguments drawn from Scriptures seem inconclusive at best. The lone Pentateuchal source dealing with the legal status of the fetus comes from a section of Exodus dealing with the problem of miscarriage:

  • When men have a fight and hurt a pregnant woman, so that she suffers a miscarriage, but no further injury, the guilty one shall be fined as much as the woman’s husband demands of him, and he shall pay in the presence of the judges. But if injury ensues, you shall give life for life” (Exod. 21:22–23).

The verse may be interpreted in a two ways:

It would seem that the Mosaic legislation considered the fetus property, and should not be viewed as living person, like its mother. Financial compensation to the woman’s husband is determined by the judges, based on the development of the fetus. Such an interpretation has a parallel in the Hittite Laws, 17, in its treatment of the miscarriage. Most biblical translations regard verse 22 as referring to a miscarriage:

  • Some scholars[1] translate v. 22-23 differently, “If men fight and hit a pregnant woman and her child is born prematurely, but there is no serious injury, he will surely be punished in accordance with what the woman’s husband demands of him, and he will pay what the court decides” (NET). The term אָסוֹן (˒āsôn) does not mean “death,” as interpreted in the Mechilta, but ought to be rendered as, “health complications,” or, “serious harm,” to the child. Accordingly, if the v. 23 may be speaking of the death of the fetus as well, and the assailant is subject to the death penalty.

Based on the latter deconstructive reading, the death of a well-developed fetus could be viewed as a capital offense. Moreover even v. 22 may not necessarily be speaking about miscarriage as such, but a pre-mature birth and would involve lesser injuries to the mother and the baby—depending upon its physical development. Thus, according to this view, the fetus could be viewed as having a status similar or identical to that of human beings.

Other ancient codes of the ancient Near East (ANE) viewed voluntary abortion in grave terms. According to the Middle Assyrian Laws dating back to 1600 B.C.E., observes that if a woman died as a result of having induced her own abortion, her body was publicly impaled and denied a proper burial.[2] Assyrians viewed this act of impaling as a form of tallionic justice on account of the mother’s murdering of her fetus. According to the laws of Lipit-ištar, as well as the Middle Assyrian Laws, if the woman dies, the man himself will be put to death.[3] The Code of Hammurabi also includes laws regarding miscarriages and determines a monetary settlement based upon the mother’s social status.[4] The Hittite laws do not deal with the cases where the mother dies.


Notes:

[1] M. G. Kline, “Lex Talionis and the Human Fetus,” JETS 20 (1977): 193-201; W. House, “Miscarriage or Premature Birth: Additional Thoughts on Exodus 21:22–25, ” WTJ 41 (1978): 108-23; S. E. Loewenstamm, “Exodus XXI 22–25,” VT 27 (1977): 352-60.

[2] Middle Assyrian Laws 53, in ANET 185.

[3] Lipit-ištar iii.7´–8´, Civil 1965: 5; Middle Assyrian Laws 50, ANET 184.

[4] Code of Hammurabi 211–14.

 

Respond to this post